Good post on managing USB devices in S10 . Not all of it may work with the FCS release though. vold is severely broken in that release. I'd recommend disabling it ("svcadm disable volfs") and manually mounting your USB stick instead. With update 2 however, vold and hot plugging of USB devices work like a charm.
Technorati tags: Sun, Solaris, USB